Discover how to choose the right furniture for your small office or dorm room. Tips on desks, chairs, storage, lighting, and more to maximize space.