Looking for a budget-friendly coffee maker under $100? Explore our guide to find the best models that still make great coffee without breaking the bank!